上海のマンション改修

設計事務所としてですが、去年から今年にかけて、
中国の上海にあるマンション一世帯分の改修を設計・監理する機会をいただきました。
日本とは違う、中国独特の方法やしきたりがたくさんありました。

設計するうえで一番驚いたのが、
外に面する窓の入れ替えがOKだという事でした。

日本の分譲マンションを改修する場合だと、基本的に窓はいじれません。
ですが、今回はお施主さん（日本人です）が、全部替えちゃって！的なことを言うので、
管理組合にOKかどうか確認してくれるように頼みました。
始まってからダメ出しが来ると大変なので、
私も立ち会いの上、現地のベランダで話してみると、
従来通り、窓枠外側の色が白ければOK、とのこと。

色の問題！？と内心突っ込みを入れたくもなりましたが、
OKの返事をいただけたので、余計なことは言わず、変更する線で、設計そして施工…
窓の形状自体、ガラッと変えちゃいました。（笑）

で、これが


こうなりました。


結構素敵になったんじゃないでしょうか？